-
1 falcone
falcóne m 1) venat прирученный сокол, сокол-гнездарь caccia col falcone -- соколиная охота; охота с соколом andare a caccia col falcone -- поехать <отправиться> на соколиную охоту caccia del falcone -- охота на сокола(-сапсана) 2) mil st таран 3) st консоль( для подъема грузов) -
2 falcone
falcóne m 1) venat прирученный сокол, сокол-гнездарь caccia col falcone — соколиная охота; охота с соколом andare a caccia col falcone — поехать <отправиться> на соколиную охоту caccia del falcone — охота на сокола(-сапсана) 2) mil st таран 3) st консоль ( для подъёма грузов) -
3 Beize
сущ.1) общ. квасцы, морилка, травильный раствор, маринад (для варки консервов), краситель (для древесины), рассол (для приготовления сыра), зарубки (на камне), протрава, соколиная охота2) разг. захудалая гостиница, захудалый кабак, захудалый трактир3) тех. закрепление красителя, препарат для протравливания, состав для травления, средство для протравливания, травитель, травление (металла), протравитель (семян), протравливание (семян)4) стр. бейц5) дор. протравка6) кул. маринад, рассол7) лес. охота с соколом8) охот. приманка9) текст. мордан, закрепитель (в крашении), мягчильная жидкость (напр., шакша)10) кож. мягчение, мягчитель12) дер. бейцевание, красящее (дубильное) вещество, морение -
4 Beize
f́протрава; охота с соколомDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Beize
-
5 austringer
['ɔːstrɪndʒə]1) История: сокольник, сокольничий2) Охота: ястребятник (в противоположность охотнику с соколом), охотник с ястребом -
6 qırğı
Iсущ. ястребIIприл. ястребиный. Qırğı ovu ястребиная охота; qırğı dimdiyi ястребиный клюв◊ qırğını qarğaya dəyişmək променять ястреба на ворону; qırğı kimi görünmək выглядеть или показаться молодцом; qırğı kimi быстрый, энергичный; qırğı kimi şığımaq соколом напасть на кого-л.
См. также в других словарях:
охота с соколом — medžioklė su plėšriaisiais paukščiais statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Smulkių gyvūnų medžiojimas naudojant plėšriuosius paukščius (pvz., sakalus, vanagus). atitikmenys: angl. hunting with falcon vok. Jagd mit Falke, f rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Соколиная охота — … Википедия
Здание дворца Романовых в Ташкенте — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Jagd mit Falke — medžioklė su plėšriaisiais paukščiais statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Smulkių gyvūnų medžiojimas naudojant plėšriuosius paukščius (pvz., sakalus, vanagus). atitikmenys: angl. hunting with falcon vok. Jagd mit Falke, f rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
hunting with falcon — medžioklė su plėšriaisiais paukščiais statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Smulkių gyvūnų medžiojimas naudojant plėšriuosius paukščius (pvz., sakalus, vanagus). atitikmenys: angl. hunting with falcon vok. Jagd mit Falke, f rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
medžioklė su plėšriaisiais paukščiais — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Smulkių gyvūnų medžiojimas naudojant plėšriuosius paukščius (pvz., sakalus, vanagus). atitikmenys: angl. hunting with falcon vok. Jagd mit Falke, f rus. охота с соколом, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Семейство соколиные — Птицы, относящиеся к семейству соколиных, характеризуются следующими признаками: на верхней половине клюва имеется заметный зубчик, на нижней половине соответствующая зубчику выемка. Плюсна их довольно длинная; крылья длинны, заострены и… … Жизнь животных
Сапсан — Для термина «Сапсан» см. другие значения. Сапсан … Википедия
Обыкновенный сокол — У термина «Сапсан» существуют и другие значения. ? Сапсан Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
Соколов — СОКОЛОВСКИЙ СОКОЛИНСКИЙ СОКОЛИН СОКОЛОГОРСКИЙ СОКОЛЬСКИЙ СОКОЛЯНСКИЙ СОКОЛ СОКОЛИК СОКОЛЕНКО СОКОЛКИН СОКОЛЬЧИК СОКОЛЬЦОВ СОКОЛИХИН Названия животных и птиц являются одним из главных источников прозвищ и фамилий, образованных от них. Птичьи… … Русские фамилии
Семейство ястребиные — Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… … Жизнь животных